“I have never heard a singer as good as Liam, ever.” Bob Dylan
Darkness intruded at the break of noon with the passing on December 4, 2009 of Liam Clancy, honey-tongued baritone of the Clancy Brothers, the Irish group in white Aran sweaters who played a major role in the folk revival of the sixties and in Bob Dylan’s songs.
I was but dimly aware of how deep Dylan’s connection to Liam and Irish music was until, inspired by Van Morrison’s collaboration with the Chieftains, Irish Heartbeat, in the early nineties, I started bringing my guitar and harmonica to “sessions” at the Irish Heritage Center and various pubs in Chicago like Abbey’s and The Hidden Shamrock. From time to time someone would break into a tune I knew I’d heard before but couldn’t always place till sooner or later it would hit me—that’s the melody for such and such a Dylan tune! Something similar would happen once I started collecting Irish recordings from the likes of Planxty, Ewan Maccall, The Dubliners, Liam Clancy, Christy Moore, and others too numerous to mention. In Chronicles, Dylan spelled out his affection for Liam and Celtic balladeers:
“I got to be friends with Liam and began going after hours to the White Horse Tavern on Hudson Street, which was mainly an Irish bar frequented mostly by guys from the old country. All through the night they would sing drinking songs, country ballads, and rousing rebel songs that hit the roof . . . . The singer always had a merry light in his eye, but had to have it. I loved those songs and could still hear them in my head long after and into the next day” (P. 83)
If record companies were more inventive and perhaps less platinum mad, they’d see that there are many ways of packaging music that would both illuminate and entertain. Why not a St. Paddy’s Day Dylan to bookend with his Christmas CD? It might not go gold, but it would certainly pay for itself, wouldn’t it? Being a fan of both Dylan and Celtic music, I’d buy about a dozen myself as gifts. Anyway, since such a CD is likely to be long time a comin’, I thought I’d fill the void with a sampling of Celtic tunes and Dylan’s covers of them.
In a few days Rockademia U will offer a podcast of Irish tunes that Dylan drew on for his own. It will be set in an imaginary version of the White Horse Tavern, and to give you an experience similar to mine, the Dylan titles won’t be provided. I hope it will prove a fun way to celebrate St. Patrick’s Day and the influence of Celtic music on Dylan. J.B.
The set list: Lang-a-Growin’, Blackjack Davy, Wild Mountain Thyme, Rosin the Bow, The Lake of Ponchartrain.
The artists: Liam Clancy, Planxty, Cathy Ryan, Clancy Brothers w/ Tommy Makem, Planxty. All of them worthy of your green . . .
You could add these too ! >
The Water is Wide / Carrickfergus
The Patriot Game
Brennan on the Moor
Comment by Stewart Grant — March 14, 2010 @ 10:41 am
Thanks for the input. The songs I provided are just a sampling of Dylan covers. I have him doing The Water Is Wide and might include it with another posting. The podcast will deal with melodies Dylan used for his own songs, and it includes the songs you cite, along with several others, though not everything. I hope to post it by Tuesday night. Feel free to volunteer more Celtic sources if some are omitted because I know there’s more out there I don’t have. J.B.
Comment by admin — March 14, 2010 @ 12:40 pm
You might also mention Paul Brady , whose song Arthur McBride Dylan has recorded. He also has a version of ‘The Auld Triangle’ out there somewhere.This is a song which I think was written by Brendan Behans brother Dominic, and has been a staple of Irish Folk singers most notably Luke Kelly of the Dubliners, one of the true great irish folk singers.
Comment by Fintan Cadogan — March 14, 2010 @ 8:10 pm
Fintan,
Thanks. I’m a big fan of Brady and Planxty, who brought great energy to traditional Irish music. My second Celtic post includes Arthur McBride. I’ll check out “The Auld Triangle.” There are lots of Luke Kelly videos on Youtube, and I’d encourage anyone interested in Celtic acts to check him and The Dubliners out. J.B.
Comment by admin — March 15, 2010 @ 11:10 am